Por isso, coordenei com o DPSM, o DPBH, a Polícia, o Xerife de Los Angeles, o Supervisor de Parques e Lazer, a Patrulha da Auto-estrada, o Procurador e a Patrulha Marítima.
LAPD, šerifom okrožja, Parkom in Rekreacijo, Cestno patruljo, okrožnim tožilcem in Obalno stražo.
Ela passou à categoria de detective e tem receio que o supervisor dela descubra que o FBI está envolvido.
Premestili so jo k detektivom in je malce nervozna, ker je njen nadzornik izvedel, da je vpleten tudi FBI.
É estranho, pois tenho aqui um documento da Polícia Metropolitana de Chicago diz que o Michael O'Donnell falou com o supervisor por 2 semanas explicando o assédio sexual que sofreu por parte do arcebispo Rushman.
Nenavadno; v dokumentu čikaške policije namreč piše: "Michael O'Donnell je vodji oddelka prijavil in nadrobno opisal, kako ga je nadškof Rushman zlorabljal."
Não me interessa o que o supervisor diz!
Ne zanima me kaj tvoj nadrejeni pravi!
Sou o supervisor do Bloco E da cadeia de Cold Mountain.
Sem nadzornik oddelka E v Cold Mountainu.
Preciso de falar já com o supervisor.
Takoj moram govoriti z vašim šefom.
E o supervisor chama-me ao escritório e diz:
Nadzorni me je poklical v pisarno in mi rekel:
Não quero ser conhecida como a cabra do sítio, mas vou chamar o supervisor.
Ne bi rada bila znana kot pisarniška prasica, ampak tvojega nadrejenega bom poklicala.
Chame o supervisor do seu edifício, ou o engenheiro, ou o responsável.
Pokličite upravnika zgradbe ali tehnika, kdorkoli je pač glavni.
E o sacana continua a ser o Supervisor dos Narcóticos.
In ta pizda še vedno vodi oddelek za droge.
Sou o Lenny Horton, o supervisor do pão.
IME MI JE LENNY HORTON. SEM UPRAVITELJ KRUHA.
Até pode escolher o supervisor, se bem o entender.
Zaradi mene si lahko sam izbereš tudi nadzornika.
Sabes, eu liguei para Chicago, e, o supervisor do Kohn parece pensar que ele está de férias no Oregon.
Njegov nadrejeni v Chicagu misli, da je na dopustu v Oregonu. Javi mi, če bo kaj novega o Sinovih.
Eu não sei quem as faz, mas o supervisor odeia-as.
Ne vem, kdo jih slika, ampak nadzornica jih sovraži.
O Supervisor ordenou que devemos prende-los nas celas.
Nadzornica ukazuje, da ju zapreti v ječo.
Vamos esperar que não nos vejam O Supervisor!
Upam, da ne bova videla... Nadzornica!
Tenho a certeza que o supervisor irá nos recompensar muito bem.
Nadzornik nam bo gotovo uredil primerno nagrado.
O único problema era que continuava a marrar com o supervisor do meu projecto numa questão muito importante.
Edina težava je bila, da sva se z vodjem projekta ves čas prepirala.
As referências pessoais conferem, falei com o supervisor na Exotech.
Osebne reference so vse točne. Klical sem njenega nadzornika v Exotechu.
Vamos sair pelas traseiras antes que o supervisor apareça.
Greva skozi zadnja vrata, preden pride nadzornik.
O teu velho amigo, o... supervisor... fez uma visita à Watson.
Tvoj bivši prijatelj je obiskal Watsonovo.
Como se chama o supervisor do tipo da NSA com quem falou?
Kako je ime nadzorniku tipa pri NSA, s katerim si govorila?
O supervisor distribui os trabalhos, e são turnos de seis horas.
Vodja kuhinje bo porazdelil dela in izmene trajajo šest ur.
Só quero ouvir o 984, só quero ouvir o supervisor.
Govori naj le 984! Govori naj le ta nadzorni.
É o supervisor operacional às ordens do Embaixador Cahill.
On je nadzornik operacij pod ambasadorjem Cahillom.
O Cochran usou um dos assassinos para atacar o supervisor da DEA, Graff.
Cochran je najel morilca za umor agenta Graffa.
Sou Victor Nieves, o Supervisor de Terreno da Landsat.
Sem Landsatov operativni vodja Victor Nieves.
2.9653189182281s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Njen CIA nadzornik je Tom Seborn. 